«Mi madre me enseñó a tocar y a cantar. Ella aún sigue cantando los mantras sagrados de los Sikhs. Era algo de mi vida cotidiana y he crecido con ello. Yo solía escuchar la voz de mi madre cantando como otros sienten el aroma de la comida cuando se está cocinando. Ha sido como un regalo divino para mí. Los mantras son parte de mi vida cotidiana. ELLA ME ENSEÑÓ A CANTAR CON PASIÓN HACIA DIOS, no es que me dijera: “mira, tienes que cantar de esta forma”, sino que es como ella lo hacía, con un gran amor. Ella tiene una gran pasión por cantarle a Dios y siempre ha sido una inspiración para mí. Mi madre y yo editamos un álbum juntas que se llama “Mother’s Blessing” (Bendición de madre) y casi todos los temas son compuestos por ella»
«Esta es mi plegaria y mi mayor deseo en cada concierto, el transmitir el poder de estas palabras sagradas. Sé que estos mantras son mucho más grandes que yo y que cualquier otra cosa que pudiera imaginar, ellos ya existían antes que yo estuviera aquí y seguirán aquí cuando yo me haya ido. Ir cantando por el mundo estos mantras es como una bendición divina»
Snatam Kaur
Que Snatam Kaur es una de la cantantes devocionales de mantras más importantes del mundo no hay más que verlo en su dulce rostro y en su voz angelical que transmiten una gran paz y amor incondicional.
Desde que nació, la vida de Snatam Kaur fue un camino claro para que llevase su compromiso por la paz del mundo a través del canto.
Nacida en 1972 en Colorado, EEUU, sus padres eran estudiantes del reconocido Maestro Espiritual Yogi Bhajan (quien inspiró el Yogui Tea), y seguidores del estilo de vida de la tradición Sikh que destaca por practicar el yoga Kundalini y cantar mantras.
La pequeña Snatam también escuchaba las enseñanzas orientales junto a sus padres y se convirtió en una alumna especial a quien un día el Maestro le dijo que había llegado su turno. Ella decidió entonces enseñar yoga a través de sus cantos y meditación para niños y adultos.
Además del caldo de cultivo musical que tenía en casa porque su padre tocaba varios instrumentos y su madre cantaba a diario las canciones devocionales de la tradición Sikh, Snatam Kaur estudió en la escuela Waldorf de Sacramento, California, donde se sigue la pedagogía de Rudolf Steiner.
En las escuelas Waldorf se practica una educación alternativa a la oficial, mucho más holística, que cultiva también el hemisferio derecho del cerebro y que permite aprender a los niños en un ambiente de mayor libertad, respeto y no intrusividad fomentando su creatividad y dejando espacio para sacar el talento innato de cada uno. En esa escuela ella eligió “el violín debido a su hermoso sonido”.
Su vida es un sincero y profundo compromiso con Dios que ella expresa así en esta entrevista:
«Somos personas sencillas que creen que Dios es algo real. Dios viene en los momentos cotidianos y sencillos y eso los convierte en los momentos más especiales. Quien soy queda expresado en mi práctica diaria: vivir con un gran amor hacia Dios. Todo lo que hago durante el día, cuando me aseo, cuando me cuido, es un reflejo de esta experiencia, la ropa que llevo, la música que hago cantando mantras; todo es para recordar mi unión con Dios. Mi marido y yo estamos unidos con esta misma devoción hacia Dios y donde Él nos lleva, es donde vamos y aquí estamos»
Hemos visto otros cantantes de mantras como Ani Choying Dolma y los monje stibetanos del Garraf, y también hemos disfrutado de las canciones decicadas a la maternidad de Elleen Burhum, Rosa Zaragoza y Andrea Echeverri, pero el tema Mother’s Blessing (Bendición de madre) de Snatam Kaur lo combina todo: espiritualidad, belleza y maternidad consciente.
«Bendición de madre» es una sincera plegaria de una madre a su hijo para que tenga salud y felicidad en su vida y que nunca olvide a Dios, a su Luz interior.
Deseos de prosperidad y Amor que todas las madres desean para sus hijos y a los que Snatam Kaur pone melodía y devoción.
Y esta es la letra de la canción tomada de aquí:
Retoño mío esta es la bendición de tu madre
Nunca olvides a Dios ni un momento
Adorando por siempre al señor del UniversoOh my child, this is your mothers blessing
May you never forget God even for a moment
Worshipping for ever the Lord of the UniversRetoño mío esta es la bendicion de tu madre
Recordando a Dios todos los errores son purificados
Y todos nuestros ancestros son acogidos y salvados
Siempre canta el nombre de Dios Har HarDios está en tu interior, Dios es infinito
Que el verdadero gurú te sea amable
Que ames estar en compañía de santos
Que tu prenda de vestir sea la protección de Dios
Que tu sustento sea el canto de la alabanza de DiosBebe el néctar del nombre de Dios y vive una larga vida
Que la meditación en Dios te traiga dicha incesante
Que el amor sea tuyo propio y tus deseos se cumplan
Que la preocupación nunca te consumaHaz de tu mente el abejorro
Y que los pies de loto de Dios sean la flor
Oh sirviente Nanak, ata tu mente de esta manera
Como el gavilán encuentra la gota de lluvia y prospera
Como el gavilán encuentra la gota de lluvia y prosperaRetoño mío esta es la bendición de tu madre
Nunca olvides a Dios ni un momento
Recordando a Dios todos los errores son purificados
Y todos nuestros ancestros son acogidos y salvados
Siempre canta el nombre de Dios Har HarDios está en tu interior, Dios es infinito
Que el verdadero gurú te sea amable
Que ames estar en compañía de santos
Que tu prenda de vestir sea la protección de Dios
Que tu sustento sea el canto de la alabanza de DiosBebe el néctar del nombre de Dios y vive una larga vida
Que la meditación en Dios te traiga dicha incesante
Que el amor sea tuyo propio y tus deseos se cumplan
Que la preocupación nunca te consuma
Haz de tu mente el abejorro
Y que los pies de loto de Dios sean la flor
Oh sirviente Nanak, ata tu mente de esta maneraComo el gavilán encuentra la gota de lluvia y prospera
Como el gavilán encuentra la gota de lluvia y prospera
Como el gavilán encuentra la gota de lluvia y prospera
Sitio oficial: Snatam Kaur y su blog
Más información: Entrevista en Todoterapias
Más información: Wikipedia y Animamusic
En El Blog Alternativo: Ani Choying Dolma, monja budista y cantante
En El Blog Alternativo: KARUNESH: música para el cuerpo, el corazón y el Alma
En El Blog Alternativo: Canciones maternidad y paternidad
23 febrero 2010 21:57
Me ha emocionado. Gracias
24 febrero 2010 08:20
Es una música preciosa, no la conocía y me alegra poder contar con ella, da la impresión que respira el alma escuchándola. Gracías
27 febrero 2010 00:06
No la conocía y me ha encantado ¡es tan dulce y tan hermosa! Te llena de ternura.
8 julio 2010 18:07
me ha encantado su voz su rostro inspira paz. mas en este momento en el cual he encontrado en la meditacion un contacto intimo directo con mi dios padre
26 julio 2010 23:01
la cansion tiene un mensaje muy hermoso que se siente que ha sido escrito con el sentimiento mas profundo que todo ser lleva dentro pero que muy pocos podemos expresar con palabras tan hermosas como la que se menciona en esta cansion. dios bendiga ha todas las personas del mundo y siga iluminando alas personas que hacen posible que llevan estos mensajes a todas las personas que nesecitan encontrar la paz que en ella se encuentra la felicidas que es sinonimo de encontrar el camino ha dios bendiciones para todos con mucho amor.
30 septiembre 2010 10:27
Actuará en México, Guadalajara, el 9 de noviembre 2010: info
1 marzo 2011 23:51
GRACIAS POR EXISTIR…TODO HA SIDO IMPORTANTE RECORDARLO…LA INTUICION DE CADA UNO NOS LLEVARA A ELEGIR CADA VERDAD..OM NAMAH SHIVAYA
29 octubre 2012 22:56
hola ,soy chilena..y me encantaria que fueran los temas de Snatam Kaur traducidos mas al español..se los agradeceria …son muy bellos
21 octubre 2013 12:07
Hace poco empezado yoga y fue la primera vez escuche tu música y lo que trasmite es paz y amor y felicidad. Estado en tu concierto y me a cantado mucho es una experiencia única . Gracia por todo hasta pronto